Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 Maintenance Release 4 for Windows Version 10.2.6.3733 29/06/2017 Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 Maintenance Release 4 for Windows (ci-après "l'application" ou "Kaspersky Endpoint Security") est une solution de protection universelle des entreprises contre les menaces informatiques. NOUVEAUTES DE KASPERSKY ENDPOINT SECURITY 10 SERVICE PACK 1 MAINTENANCE RELEASE 4 FOR WINDOWS • Prise en charge de Microsoft Windows 10 Creators Update (Redstone 2). • Prise en charge des masques "*" (représente un nombre aléatoire de caractères dans les limites d'un niveau de hiérarchie), "**" (représente un nombre aléatoire de caractères, nombre illimité de niveaux de hiérarchie) et "?" (représente un caractère) dans les exclusions de la protection. • Migration vers la bibliothèque OpenSSL 1.0.2k. • Modifications qui éliminent plusieurs erreurs. Les détails relatifs aux erreurs corrigées dans les correctifs privés de la version peuvent être consultés à l'adresse suivante : http://support.kaspersky.com/fr/13708. CONFIGURATION MINIMALE Pour garantir un fonctionnement normal de l'application, l'ordinateur doit répondre aux exigences suivantes : Recommandations d'ordre général : • Processeur Intel Pentium de 1 Ghz minimum. • 1 Go de mémoire vive. • Espace disponible sur le disque dur : 2 Go. Systèmes d'exploitation : • Microsoft Windows 10 Pro / Enterprise x86 / х64. Pour en savoir plus sur les restrictions de la prise en charge de Microsoft Windows 10, consultez l'article http://support.kaspersky.com/fr/13036. • Microsoft Windows 8.1 Pro / Enterprise x86 / х64. • Microsoft Windows 8 Pro / Enterprise x86 / х64. • Microsoft Windows 7 Professional / Enterprise / Ultimate x86 / х64 SP1 et suivant. • Microsoft Windows 7 Professional / Enterprise / Ultimate x86 / х64. • Microsoft Windows Vista x86 / х64 SP2 ou suivant. • Microsoft Windows XP Professional x86 SP3 ou suivant. • Microsoft Windows Server 2016 Standard / Essentials х64. Pour en savoir plus sur les restrictions de la prise en charge Microsoft Windows Server 2016, consultez l'article http://support.kaspersky.com/fr/13036. • Microsoft Windows Server 2012 R2 Foundation / Standard / Essentials х64. • Microsoft Windows Server 2012 Foundation / Standard / Essentials х64. • Microsoft Small Business Server 2011 Standard х64. • Microsoft Windows MultiPoint Server 2011 х64. • Microsoft Small Business Server 2008 Standard / Premium x64. • Microsoft Windows Server 2008 R2 Foundation / Standard / Enterprise х64 SP1 ou suivant. • Microsoft Windows Server 2008 Foundation / Standard / Enterprise х86 / х64 SP2 ou suivant. • Microsoft Windows Server 2003 R2 Standard / Enterprise x86 / x64 SP2 ou suivant. • Microsoft Windows Server 2003 Standard / Enterprise x86 / x64 SP2. Restrictions de la prise en charge des plateformes pour serveur : - prise en charge du système de fichiers ReFS avec des restrictions. - pas de prise en charge des configurations Server Core et Cluster Mode. - pas de prise en charge du chiffrement de disque (Kaspersky FDE) et du chiffrement des fichiers sur les plateformes pour serveurs. Systèmes d'exploitation embarqués pris en charge : • Microsoft Windows Embedded 8.0 Standard x64. • Microsoft Windows Embedded 8.1 Industry Pro x64. • Microsoft Windows Embedded Standard 7* x86 / x64 SP1. • Microsoft Windows Embedded POSReady 7* x86 / x64. Particularités et restrictions de la prise en charge des systèmes d'exploitation embarqués : - Conformément à la configuration matérielle définie par Microsoft pour les appareils dotés de Microsoft Windows Embedded 8.0 Standard x64 (Standard 8) ou Microsoft Windows Embedded 8.1 Industry x64 (Industry 8.1), il faut prévoir au moins 2 Go de mémoire vive sur les appareils. - Les fonctions de chiffrement des fichiers (FLE) et des disques durs (FDE) ne sont pas prises en charge dans les systèmes d'exploitation embarqués. Plateformes virtuelles compatibles : • VMWare ESXi 5.5.0 2718055 Update 2. • VMWare ESXi 5.5.0 3568722 Update 3b. • VMWare ESXi 5.5.0 2718055 Update 2. • Microsoft Hyper-V 3.0 (Windows Server 2012 R2). • Citrix XenServer 7.1. • Citrix XenDesktop 7.13. • Citrix Provisioning Server 7.13. Les particularités et les restrictions de la prise en charge des plateformes virtuelles sont présentées à l'adresse : http://support.kaspersky.com/fr/13709. COMPATIBILITÉ DE L'APPLICATION AVEC LES MODULES DE CHIFFREMENT AES L'application est compatible avec la version 1.1.0.73 du module de chiffrement AES. Attention ! Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 Maintenance Release 4 for Windows et les modules de chiffrement AES versions 1.0.0.724, 1.0.1.814 et 1.0.2.1068 ne sont pas compatibles. COMPATIBILITE DE L'APPLICATION AVEC KASPERSKY SECURITY CENTER L'application est compatible avec les versions suivantes de Kaspersky Security Center : • Kaspersky Security Center 10 Service Pack 1 (10.2.434) Patch D ou suivant. • Kaspersky Security Center 10 Service Pack 2 (10.3.407). • Kaspersky Security Center 10 Service Pack 2 Maintenance Release 1 (10.4.343). Pour la gestion à distance de l'application à l'aide de Kaspersky Security Center, vous devez installer l'Agent d'administration sur l'ordinateur. Pour les détails, consultez le Manuel de l'administrateur de Kaspersky Security Center. L'administration à distance de l'application requiert le plug-in de la version Service Pack 1 Maintenance Release 2. Ce plug-in d'administration à distance de l'application est disponible à l'adresse suivante : http://support.kaspersky.com/fr/9333. INSTALLATION À PARTIR DE LA DISTRIBUTION Pour installer l'application en local, lancez le fichier d'installation setup.exe depuis la distribution complète et suivez les instructions de l'assistant d'installation. Pour en savoir plus sur les modes d'installation de l'application, consultez le Manuel de l'administrateur. Pendant l'installation, Kaspersky Endpoint Security détecte et permet de supprimer les applications qui peuvent ralentir, voire arrêter complètement le fonctionnement de l'ordinateur, ou provoquer d'autres problèmes lorsqu'elles sont lancées en même temps que Kaspersky Endpoint Security. La liste complète des applications non compatibles est reprise à la page http://support.kaspersky.com/fr/9371. Lors de l'installation depuis la distribution complète, vous pouvez mettre à jour les applications suivantes jusqu'à la version Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 Maintenance Release 4 for Windows : • Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Workstations MP4 CF1 (version 6.0.4.1424), MP4 CF2 (version 6.0.4.1611). • Kaspersky Anti-Virus 6.0 for Windows Servers MP4 CF1 (version 6.0.4.1424), MP4 CF2 (version 6.0.4.1611). • Kaspersky Endpoint Security 8 CF2 (8.1.0.1042) for Windows. • Kaspersky Endpoint Security 10 Maintenance Release 1 for Windows (version 10.2.1.23). • Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 for Windows (version 10.2.2.10535). • Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 Maintenance Release 1 for Windows (version 10.2.2.10535(MR1)). • Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 Maintenance Release 2 for Windows (version 10.2.4.674). • Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 Maintenance Release 3 for Windows (version 10.2.5.3201). La mise à jour depuis la version bêta jusque la version Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1Maintenance Release 4 for Windows n'est pas prise en charge. Le module de chiffrement version 1.1.0.73 est repris dans le paquet de la distribution. L'installation du module de chiffrement des disques durs et amovibles (FDE) et de chiffrement des fichiers et des dossiers (FLE) démarre automatiquement. Si l'ordinateur est doté du module de chiffrement AES des versions 1.0.0.724, 1.0.1.814 ou 1.0.2.1068, la mise à jour jusqu'à la version 1.1.0.73 s'opère automatiquement. MISE À JOUR VIA LE SERVICE DE MISES A JOUR DE KASPERSKY LAB Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 Maintenance Release 4 for Windows peut être installé via le service de mises à jour de Kaspersky Lab. Le service de mises à jour de Kaspersky Lab permet de mettre à jour les applications suivantes : • Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1 Maintenance Release 3 for Windows (version 10.2.5.3201). La mise à jour depuis la version bêta jusque la version Kaspersky Endpoint Security 10 Service Pack 1Maintenance Release 4 for Windows n'est pas prise en charge. Il convient de tenir compte des particularités suivantes de la mise à jour de l'application via le service de mises à jour de Kaspersky Lab : • L'installation de la mise à jour est impossible si des correctifs privés incompatibles ont été installés sur l'ordinateur. Voici la liste des correctifs privés compatibles avec la mise à jour : pf1687, pf1688, pf1689, pf1703, pf1705, pf1706, pf1708, pf1709, pf1712, pf1713, pf1714, pf1716, pf1720, pf1726, pf1730, pf1738, pf1739, pf1745, pf1747, pf1750, pf1752, pf1754, pf1757, pf1758, pf1759, pf1761, pf1762, pf1763, pf1764, pf1767, pf1770, pf1773, pf1774, pf1778, pf1779, pf1782, pf1783, pf1784, pf1785, pf1786, pf1787, pf1788, pf1790, pf1792, pf1793, pf1794, pf1795, pf1797, pf1800, pf1802, pf1804, pf1808, pf1809, pf1810, pf1814, pf1818, pf1819, pf1820, pf1821, pf1822, pf1823, pf1824, pf1825, pf1828, pf1829, pf1830, pf1835, pf1836, pf1837, pf1839, pf1840, pf1841, pf1842, pf1844, pf1846, pf1847, pf1848, pf1849, pf1854, pf1855, pf1856, pf1857, pf1862, pf1863, pf1872, pf1873, pf1879, pf1883, pf1885, pf1887. • Une fois la mise à jour installée, vous ne pouvez pas revenir à la version antérieure de l'application. • Avant d'installer la mise à jour, vous devez prendre connaissance du Contrat de licence utilisateur final et en accepter les dispositions. Si vous ne les acceptez pas, la mise à jour n'est pas installée. Si l'ordinateur est administré par Kaspersky Security Center, la confirmation s'opère via la console Kaspersky Security Center dans la section "Mise à jour de l'application" dans l'entrée "Administration des applications". Si l'application est installée en mode autonome (sans administration via Kaspersky Security Center), la confirmation s'opère dans l'interface locale de l'application. • Il faut redémarrer l'ordinateur pour finaliser l'installation de la mise à jour. • Pour finaliser la mise à jour sur un ordinateur dont les disques durs ont été chiffrés à l'aide du module de chiffrement complet de disque (FDE), il faut redémarrer l'ordinateur deux fois. • La fonction de chiffrement complet de disque est bloquée jusqu'à la fin de l'installation des mises à jour de l'application et du module de chiffrement. • Une fois que la mise à jour a été installée, la valeur du paramètre d'installation des mises à jour du produit devient "Installer uniquement les mises à jour confirmées". LISTE DES ERREURS CORRIGEES ET DES PATCHS PRIVES FAISANT PARTIE DE L'EDITION Vous pouvez prendre connaissance de la liste des erreurs corrigées et des correctifs privés qui font partie de l'édition via le lien : http://support.kaspersky.com/fr/13708. RESTRICTIONS ET ERREURS CONNUES La liste des restrictions et des erreurs connues figure sur la page : http://support.kaspersky.com/fr/13709. © 2017 AO Kaspersky Lab. Tous droits réservés.